abstruso (1ª parte)
Disseste-me há uns dias (semanas? meses?) que te ias embora. Embora significa aqui "adeus" no verdadeiro sentido da palavra. Não é para longe, nem durante um período curto de tempo. É embora mesmo.
Na verdade tu disseste uma coisa muito pior - mais difícil - tu disseste que se calhar ias embora. Para uma pessoa neurótica como eu, a possibilidade é muito pior do que a certeza. Uma certeza é mais fácil de aceitar, de encaixar. Saber que morro daqui a um ano é muito melhor do que saber que vou morrer a qualquer altura durante os próximos três anos.
Esta coisa que me disseste está tearing me up inside. Aqui não há novidade, porque muitas das coisas que me contas produzem este tipo de efeito, desde as mais banais às mais relevantes. Sei que dou demasiado valor às coisas que as pessoas dizem. E frequentemente analiso - e analiso outra vez e volto a analisar - as coisas até deixar de perceber qualquer significado nelas.
Na verdade tu disseste uma coisa muito pior - mais difícil - tu disseste que se calhar ias embora. Para uma pessoa neurótica como eu, a possibilidade é muito pior do que a certeza. Uma certeza é mais fácil de aceitar, de encaixar. Saber que morro daqui a um ano é muito melhor do que saber que vou morrer a qualquer altura durante os próximos três anos.
Esta coisa que me disseste está tearing me up inside. Aqui não há novidade, porque muitas das coisas que me contas produzem este tipo de efeito, desde as mais banais às mais relevantes. Sei que dou demasiado valor às coisas que as pessoas dizem. E frequentemente analiso - e analiso outra vez e volto a analisar - as coisas até deixar de perceber qualquer significado nelas.